But this affair has kicked up too much excitement!
Ma questa vicenda ha creato troppa confusione!
Howard Fowler, the man I trusted my life with has kicked me out for some filthy beezle.
Howard Fowler, l'uomo a cui ho dato la mia vita mi ha scacciata per una sgualdrina.
Neither one has kicked or bucked since the day we got them.
Non hanno mai scalciato o sgroppato una volta.
Either you've been blessed with an uncommon gift, which has kicked in or you're getting your inspiration from elsewhere.
O è stato dotato di un talento eccee'ionale di cui si rivelano gli effetti... OppUle... lei prende l'ispirae'ione da qualche altra parte.
Time has kicked my ass worse than you ever could,
Il tempo mi ha distrutto più di quanto potessi fare tu.
And where are you going to work now that Blas has kicked you out?
Dove andrai a lavorare adesso che Blas ti ha cacciato via?
automatic shutdown mode has kicked in.
E' iniziata la procedura per lo spegnimento automatico.
I see the sedative has kicked in.
Vedo che il sedativo ha fatto effetto...
Whoa, the butoxide has a mild hallucinogenic effect that I don't think has kicked in yet.
Beh... Il butossido e' un blando allucinogeno, credo che non abbia ancora fatto effetto.
I don't know if the Diaz has kicked in, you know?
Non so se la Deel ha iniziato a manifestarsi.
That's one piece of it, and then the other piece is that it has kicked open some doors for me.
Questo è un aspetto. L'altro aspetto è che si sono presentate delle nuove opportunità per me.
After all the times Vegas has kicked our ass, we finally win.
Dopo tutte le volte che Vegas ci ha preso a calci, abbiamo finalmente vinto.
My Dutch courage has kicked in.
Il coraggio liquido inizia a fare effetto. - Anche a me.
He has kicked your ass every time you've faced him.
Ti ha fatto il culo ogni volta che vi siete affrontati.
I think maybe cheer brain has kicked in already.
Mi sa che il cervello della cheerleader stia gia' facendo effetto.
and I didn't think the pizza bag could get any better, but strapping it to aunt Edie's oxygen cart has kicked it up to a whole new level of portability.
E non pensavo la borsa per le pizze potesse migliorare, ma il carrello porta-bombole di zia Edie le ha fatto raggiungere un nuovo livello di trasportabilita'.
La Liga has kicked off and Real Madrid have their first win of the season, the goals coming from Cristiano Ronaldo and Karim Benzema.
La Liga è partita. Il Real Madrid incassa la prima vittoria, il gol realizzato da Cristiano Ronaldo e Karim Benzema.
A high-level steering board has kicked off the EIP-AGRI by providing strategic orientations for its implementation.
Un comitato direttivo di alto livello ha dato il via al PEI-AGRI fornendo orientamenti strategici per la sua attuazione.
Australia's first high speed ROLAND R706 LV HS press has kicked off to a flying start at leading packaging printer, Hannapack, reports Nicholas Pond of Print 21...read more.
La prima macchina ad alta velocità ROLAND 706 LV HS ha rappresentato il decollo per lo stampatore di packaging, Hannapack, in Australia, dichiara Nicholas Pond di Print 21.
Bad news, boss.The vigilante has kicked it up a notch.
Brutte notizie, capo. Il giustiziere sta aumentando il ritmo.
Clearly, someone's medication has kicked in.
E' chiaro che la medicina e' entrata in circolo.
Rachid has kicked fat Carl's ass into the long grass.
Rachid ha preso a calci il culone di Carl e l'ha spedito fuori campo.
Let's get this straight, the whore has kicked him, your dad, out?
La puttana ha buttato fuori di casa tuo padre?
Brain development has kicked into high gear, so it's important that Charlotte get all the right nutrition.
Lo sviluppo del cervello ha messo la quarta, quindi e' importante che Charlotte segua una sana alimentazione.
The Western world has kicked off in the last few years over hentai (ecchi, vanilla, and hardcore).
Il mondo occidentale ha preso il via negli ultimi anni su hentai (ecchi, vaniglia e hardcore).
12) What is the role of participating companies, Member States and the Commission now that the EU ETS has kicked off?
13) Qual è il ruolo delle imprese partecipanti, degli Stati membri e della Commissione una volta che il sistema ha preso il via?
(Laughter) A silver lining: It has kicked off globally, the quest to tackle food waste.
(Risate) Un lieto fine: la causa della riduzione degli sprechi alimentari è sostenuta in tutto il mondo.
1.429144859314s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ma questa vicenda ha creato troppa confusione! 